Standardy redakcyjne
Jak powstają, na czym się opierają, jak są datowane i poprawiane nasze poradniki — oraz co dokładnie twierdzimy, a czego nie twierdzimy o weryfikacji medycznej.
Kto pisze poradniki
Poradniki pisze i redaguje nasz zespół redakcyjny, który na co dzień zajmuje się treściami o menopauzie. Nie jesteśmy kliniką i żaden z autorów nie jest lekarzem, więc nie przedstawiamy się jako lekarze.
Skąd pochodzą fakty
Każdy poradnik stosuje tę samą hierarchię dowodów: najpierw wytyczne kliniczne NICE, The Menopause Society, Światowej Organizacji Zdrowia, ESHRE i Cochrane, potem badania pierwotne z czasopism recenzowanych. Każdy poradnik wymienia co najmniej trzy prace, na których się opiera, wraz z identyfikatorem PubMed i DOI, więc każde twierdzenie można prześledzić do źródła jednym kliknięciem. Tam, gdzie dowody są sporne — na przykład wokół terapii hormonalnej po Women's Health Initiative — poradnik mówi o tym wprost, zamiast wybierać wersję, która brzmi lepiej.
Weryfikacja źródeł stojąca za każdą stroną
28 października 2026 porównaliśmy każdy akapit zawierający liczbę, dawkę, procent lub rok we wszystkich 54 poradnikach ze streszczeniem prac cytowanych w danym poradniku: 387 twierdzeń łącznie. Czternaście z nich było sprzecznych z cytowanymi dowodami i zostało poprawionych, a nie złagodzonych — częstość, którą obecne wytyczne podają jako 3,5%, a poradnik podawał jako 1%, zakres odpowiedzi, który źródło podaje jako 40-65%, a poradnik jako 25-69%, lek opisany jako niezarejestrowany już po pierwszej rejestracji, ryzyko opisane jako „podwajające się”, gdy zbiorcza ocena wynosi 1,4. Liczby, których nie udało się powiązać z cytowaną pracą, są w poradniku ujawniane, a nie upiększane. Właśnie tę weryfikację oznacza reviewedBy w naszych danych strukturalnych: redakcyjna kontrola źródeł wykonana przez wydawcę, a nie recenzja kliniczna.
Czego nie twierdzimy
Nie wskazujemy recenzenta medycznego, bo go nie mamy: żaden lekarz nie przeczytał osobiście i nie podpisał tych stron. Wymienienie lekarza, który nie wykonał tej pracy, byłoby fałszywym twierdzeniem o rzeczywistej osobie i uczyniłoby poradnik mniej wiarygodnym, nie bardziej. W zamian dajemy to, co da się sprawdzić: źródła na każdej stronie, daty, które zmieniają się tylko przy rzeczywistych zmianach, i adres do zgłaszania poprawek, na który odpowiada człowiek.
Daty i aktualizacje
Każdy poradnik podaje datę ostatniej weryfikacji źródeł i osobno datę ostatniej zmiany tekstu; dane strukturalne publikowane ze stroną zawierają te same dwie daty. Każdy poradnik jest sprawdzany co najmniej raz w roku, a także przy każdej zmianie wytycznych, na których się opiera. Data, która zmieniałaby się przy każdym buildzie, nic by nie mówiła, więc nasze tak się nie zachowują.
Poprawki
Jeśli coś tutaj jest błędne, napisz na hello@menopausediscover.com — odpowiemy w ciągu siedmiu dni. Poprawki faktograficzne nanosimy na stronę; jeśli poprawka zmienia istotę poradnika, data weryfikacji zostaje odnowiona. Wolimy naprawić twierdzenie niż go bronić.
Niezależność
Strona i aplikacja finansowane są z subskrypcji aplikacji. Żadna firma farmaceutyczna, klinika ani reklamodawca nie płaci za omawianie tematów, nie dostarcza treści i nie widzi szkicu przed publikacją. Na stronie nie ma reklam. Analityka to jeden zasób Google Analytics, ładowany dopiero po zgodzie odwiedzającego i opisany w polityce prywatności.
Ograniczenia
Te poradniki to informacja o zdrowiu, a nie opieka medyczna. Nie mogą Cię zdiagnozować, nie znają Twojej historii ani przyjmowanych leków i nigdy nie zastąpią wizyty. Przy ciężkich lub nagłych objawach dzwoń po pomoc doraźną; przy wszystkim, co nowe, ciężkie lub utrzymujące się, idź do lekarza.