Terapia hormonal e menstruação: a hormonoterapia não reinicia a ovulação nem traz o ciclo de volta. Pode, no entanto, provocar um sangramento parecido com a menstruação, e a expectativa depende do tipo de tratamento e de as menstruações já terem parado ou não.

A terapia hormonal faz a menstruação voltar?

Para a maioria das mulheres, não. A terapia substitui hormonas que os ovários deixaram de produzir em quantidade útil. Não volta a ligar os ovários, e um sangramento sob tratamento não nasce de uma ovulação.

Há duas situações distintas, e a diferença é decidida pelo seu ciclo, não pela idade.

Quem ainda tem menstruações ao iniciar o tratamento, o caso habitual na perimenopausa, tem um ciclo a funcionar e a terapia acrescenta-se. Vai continuar a sangrar. Com o esquema certo, esse sangramento torna-se muitas vezes mais previsível do que os ciclos irregulares que a levaram ao médico.

Se as menstruações já tinham parado, o objetivo é o contrário: o esquema combinado contínuo mantém o endométrio fino para que não sangre. Os escapes nos primeiros meses são comuns. Um sangramento que começa mais tarde não faz parte do plano e é investigado.

Um sangramento de privação é provocado pela interrupção do progestagénio no fim de uma sequência. Não é uma menstruação em sentido reprodutivo: nenhum óvulo é libertado, e o endométrio que sai foi construído pelo estrogénio do tratamento.

Em França o tratamento chama-se traitement hormonal de la ménopause, THM, e o sangramento programado saignement de privation; são estas as palavras da receita.

Esquema sequencial ou combinado contínuo: qual lhe é prescrito

Os dois esquemas combinados não são intermutáveis. A escolha depende do que as suas menstruações estão a fazer, não da data de nascimento.

A norma NICE NG23 define o sequencial como estrogénio diário com progestagénio durante parte do mês, habitualmente metade. Define o combinado contínuo como os dois hormonas tomados juntos, todos os dias.

A informação para utentes do NHS apresenta a mesma divisão pelo outro lado: o sequencial é o tratamento combinado para quem ainda tem menstruações, o contínuo para quem já as perdeu.

EsquemaPara quemSangramento esperado
Combinado sequencialAinda tem menstruaçõesUm sangramento após cada fase de progestagénio, em regra uma vez por mês
Combinado contínuoAs menstruações pararamSem sangramento regular; escapes possíveis nos primeiros meses
Só estrogénioFez histerectomiaSem sangramento de privação, porque não há endométrio para eliminar

Se ainda tem útero e toma estrogénio sem progestagénio, o endométrio pode espessar. É por isso que o progestagénio não é opcional. A NICE pede a dose eficaz mais baixa, e o progestagénio faz parte da proteção, não é um detalhe.

Como é um mês normal com esquema sequencial

No esquema sequencial padrão o estrogénio é contínuo e o progestagénio é acrescentado durante cerca de metade de cada mês, como a NICE o define. O sangramento surge alguns dias após a última dose de progestagénio. Como o calendário é marcado pelos comprimidos ou adesivos e não pelos ovários, a data é previsível, e é isso que torna visível um sangramento inesperado.

Se o progestagénio for administrado por um dispositivo intrauterino hormonal, muitas mulheres sangram pouco ou nada. O dispositivo afina diretamente o endométrio, e é uma das razões pelas quais é escolhido com frequência quando as menstruações eram abundantes.

O que torna normal um sangramento neste esquema é o momento. Chega quando é esperado, tem quantidade semelhante à das menstruações anteriores ou menor, e dura um número de dias parecido. Um sangramento a meio da caixa é outro acontecimento, mesmo que pareça igual.

Como é um mês normal com combinado contínuo

O combinado contínuo toma-se todos os dias, estrogénio e progestagénio juntos, e é proposto quando as menstruações já pararam. Os primeiros meses são de adaptação. Os escapes irregulares são comuns e costumam reduzir à medida que o endométrio afina.

A recomendação 1.8.4 da NICE NG23 diz isso com as palavras da norma: o sangramento vaginal não programado é um efeito secundário comum nos primeiros 6 meses de tratamento sistémico e nos 3 meses seguintes a uma alteração de dose ou de preparação. Fora desses prazos, deve procurar ajuda médica sem demora.

Leia isso como uma janela, não como uma autorização. Sangramento persistente, abundante, ou que recomeça depois de um período calmo não se observa mais um mês à espera que o prazo termine.

É menstruação ou sangramento de rutura?

Uma menstruação é a perda que se segue à ovulação. Um sangramento de privação é provocado pelo fim programado de uma fase de progestagénio. Um sangramento de rutura é qualquer perda fora do padrão esperado, seja qual for a causa.

A distinção importa porque leva a conversas diferentes. O sangramento de privação refere-se na consulta dos três meses; o não programado comunica-se de imediato.

Importa também para a pergunta mais frequente: consigo saber se as menstruações acabaram enquanto faço tratamento? Com o esquema sequencial, não só pelo sangramento, porque é o esquema que o produz. A NICE NG23 resolve isto definindo a menopausa a partir dos 45 anos como 12 meses sem menstruação em quem não usa contraceção hormonal, e pedindo para não confiar em análises hormonais em quem faz tratamento combinado.

A terapia hormonal não é contraceção

A perimenopausa continua a ser uma fase fértil. A ovulação pode ocorrer num ciclo longo, curto ou imprevisível, e nem o esquema sequencial nem o contínuo são concebidos para evitar uma gravidez.

A recomendação 1.2.3 da NICE NG23 pede que se fale de contraceção com todas as pessoas com sintomas de menopausa e remete para a orientação da Faculty of Sexual and Reproductive Healthcare para mulheres com mais de 40 anos. Essa recomendação existe porque terapia hormonal e contraceção respondem a perguntas diferentes e são prescritas por motivos diferentes.

Um sangramento de privação não prova que não ovulou nem que não está grávida. Se precisa de contraceção, é uma decisão separada da receita do tratamento. Algumas opções, como o dispositivo intrauterino hormonal ou um contracetivo combinado, alteram também o padrão de sangramento a esperar, e vale a pena dizê-lo antes da primeira caixa.

Mudar a dose ou o produto

Cada mudança repõe o contador. A NICE indica 3 meses após uma alteração de dose ou preparação como o período em que o sangramento não programado é comum, e a recomendação 1.9.2 marca a primeira revisão aos 3 meses e depois anualmente.

Contam como mudança várias coisas: uma dose mais alta de estrogénio, a passagem de comprimidos para adesivo, gel ou spray, outro progestagénio, outro número de dias de progestagénio, ou a adição de estrogénio vaginal local a um tratamento sistémico. Diga qual mudou e quando, porque essa data fixa a janela de interpretação.

Sangramento depois da menopausa: o que a NICE pede

A norma da NICE sobre suspeita de cancro, NG12, foi alterada em 2026 precisamente neste ponto. Recomenda referenciação pela via de suspeita de cancro do endométrio a partir dos 55 anos perante sangramento pós-menopáusico inexplicado que não possa ser atribuído à terapia hormonal. Abaixo dos 55, indica considerar a mesma referenciação.

A expressão que pesa é não possa ser atribuído ao tratamento, e isso é um juízo clínico feito com a sua história e habitualmente com um exame ou uma ecografia, não um autodiagnóstico lido no folheto.

A NICE reconhece que a evidência sobre sangramentos não programados sob terapia hormonal é limitada e, em 2026, remete para a orientação da British Menopause Society em vez de fixar um limiar próprio. Uma lacuna de evidência não é razão para esperar.

O que registar antes da consulta

Um breve registo escrito transforma uma preocupação vaga numa pergunta clínica. Antes de ligar, anote:

  • a data em que o sangramento começou, quantos dias durou e se já parou
  • a intensidade, em pensos ou tampões por dia, e se houve coágulos
  • a cor: vermelho vivo, castanho ou rosado
  • em que ponto da caixa apareceu, por exemplo dia 10 da fase de progestagénio ou semana 5 do esquema contínuo
  • qualquer alteração de dose, produto ou via nos últimos 3 meses, com a data
  • qualquer outro sinal novo: dor, corrimento, sangramento após relações sexuais

Quando consultar um médico:

  • Qualquer sangramento vaginal após 12 meses sem menstruação, salvo se um clínico já o tiver atribuído ao tratamento hormonal.
  • Sangramento não programado para além dos primeiros 6 meses de tratamento sistémico.
  • Sangramento não programado mais de 3 meses após uma alteração de dose ou preparação.
  • Sangramento abundante, com duração superior a uma semana, ou que recomeça depois de ter acalmado.
  • Sangramento com dor pélvica, corrimento invulgar ou após as relações.
  • Qualquer sangramento que a preocupe, mesmo que pareça encaixar numa das janelas acima.